Comparte la pagina
Préstamo en moneda local, para facilitar el financiamiento de proyectos de desarrollo
La AFD propone soluciones de financiamiento en moneda local bajo ciertas condiciones.
Dependiendo de la capacidad de los prestatarios para realizar operaciones de conversión y de la reglamentación local propia de cada divisa (convertibilidad o transferibilidad), podemos efectuar financiamientos en otras divisas que no sean el euro o el dólar estadounidense.
Objetivos
Financiar proyectos de desarrollo impulsados por entidades que no estén en condiciones de realizar conversiones de divisas de euro o dólar estadounidense a la divisa local.
¿Soy elegible?
Usted es responsable de un proyecto alineado con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).
Usted representa a:
- una empresa pública sin garantía del Estado
- un banco de desarrollo
- una colectividad local no garantizada por el Estado (Ver la lista de países elegibles, establecida por el CAD de la OCDE)
Para conocer nuestras soluciones adaptadas a sus necesidades
Los puntos fuertes
- Evita el riesgo de cambio para el prestatario
- Alineación con los ingresos y control del presupuesto
- Adaptado al contexto económico y político local
Se proponen dos formatos: no entregable, con pagos en euros, y entregable, con pagos en moneda local.
Formato no entregable con pagos en euros
Los desembolsos y reembolsos se realizan en euros, pero los importes a pagar se calculan sobre la base del valor de la moneda local en la fecha de pago, según un tipo de cambio de referencia convenido.
Formato entregable con pagos en moneda local
El prestatario recibe los fondos en la divisa local y realiza los reembolsos en esa misma divisa. Este formato se propone con menos frecuencia y se limita a un número restringido de divisas, ya que depende de la capacidad de la AFD para obtener una cobertura en formato entregable. Además, esta opción está sujeta a las reglamentaciones locales específicas de cada divisa, tales como la convertibilidad y la transferibilidad.
